6 строка иероглифического текста Розеттского камня
Оригинал взят у
koparev в 6 строка иероглифического текста Розеттского камня
6 строка иероглифического текста Розеттского камня
Транслитерация
...ВАбевоцинэцэ, вАбеево жавАйнее. Табе, Царя (вазрецИцваца), нэ бАцемво лИко мУжаваце (вазреци). Е дцещь хАняцяважа (вазреци)...
Перевод.
...Заманчивость, живительная притягательная сила. Твой, Царя (произносится (имя)), не видим мужественный лик (изреки). Есть честь ханская (изреки)...
( Collapse )...ВАбевоцинэцэ, вАбеево жавАйнее. Табе, Царя (вазрецИцваца), нэ бАцемво лИко мУжаваце (вазреци). Е дцещь хАняцяважа (вазреци)...
Перевод.
...Заманчивость, живительная притягательная сила. Твой, Царя (произносится (имя)), не видим мужественный лик (изреки). Есть честь ханская (изреки)...